✈️ はじめに:韓国語が話せなくても大丈夫?
「韓国旅行に行きたいけど、韓国語が話せない…」
「現地でどうやって注文したらいいんだろう?」
そんな不安を感じる人は多いと思います。
でも安心してください。
今はスマホ1つで、翻訳・地図・交通・決済まで全部できる便利なアプリが揃っています。
この記事では、韓国語が話せなくても快適に旅行を楽しめるおすすめアプリと、
実際にどう使えばいいかのコツをわかりやすく紹介します。
🗺 1. 地図アプリは「Naver Map」が最強!
韓国では Googleマップがうまく機能しないエリアが多い ため、
現地の人がよく使うのは 「Naver Map(ネイバーマップ)」 です。
特徴:
- ✅ 韓国国内の地図精度が非常に高い
- ✅ 店舗・カフェ情報が正確
- ✅ 英語表示にも対応
使い方のポイント:
- 検索は「英語」または「ハングル」でOK
例)명동
(ミョンドン) orMyeongdong
- 行きたい場所は「保存」しておくと便利
💡 ポイント:事前に「お気に入りマップ」を作っておくと、現地で迷わない!
🗣 2. 翻訳アプリは「Papago」で完璧!
NAVER社が開発した韓国語特化の翻訳アプリ 「Papago(パパゴ)」。
日本語⇄韓国語の精度が非常に高く、旅行者にとっては必須です。
おすすめ機能:
- ✅ カメラ翻訳:メニューや看板を撮るだけで即翻訳
- ✅ 音声入力:話すだけで翻訳してくれる
- ✅ オフライン翻訳にも対応
使い方のコツ:
- 店員さんにスマホ画面を見せるだけでもOK
- 短文で入力すると精度が上がる
📱 例文:「これ1つください」→ 이거 하나 주세요(イゴ ハナ ジュセヨ)
💬 豆知識:Papagoは韓国人ユーザーも多く、現地でもよく使われています。
🚕 3. 移動は「Kakao T」でストレスフリー!
韓国の定番タクシーアプリ 「Kakao T(カカオT)」。
韓国語ができなくても地図で目的地を指定するだけで配車できます。
特徴:
- ✅ 現地タクシーをアプリで呼べる
- ✅ 行き先を地図ピンで指定可能
- ✅ 料金目安も事前に表示
注意点:
- 日本の電話番号では認証できないことも
→ 渡航前に eSIMや現地SIM を準備しておくと安心。
⚠️ TIP:韓国では乗車前に「Kakao T」で呼ぶのが一般的。流しのタクシーは割高なことも!
🍽 4. グルメ探しは「MangoPlate」で失敗しない!
「MangoPlate(マンゴープレート)」 は、韓国版「食べログ」のような存在。
現地の韓国人レビューが多く、観光地以外の本当に美味しいお店を探せます。
おすすめポイント:
- ✅ 写真付きレビューが豊富
- ✅ 「エリア・予算・ジャンル」で検索可能
- ✅ Google翻訳で日本語表示も可能
活用法:
- 「현지인 추천(local favorite)」で検索 → 地元民おすすめが出る
- 気に入ったお店は「お気に入り登録」して旅行プランに組み込む
🍴 ポイント:MangoPlateのレビューは信頼性が高く、観光客向けより地元感強めです。
💳 5. 交通・通信もアプリで完結!
🚍 T-money(交通系ICカード)
韓国の地下鉄・バスは 「T-money」 が便利。
アプリ版もあり、スマホで乗車できます。
特徴:
- ✅ コンビニでチャージ可能(GS25、CUなど)
- ✅ アプリで残高確認OK
- ✅ 日本のSuica感覚で使える
📶 eSIM(通信アプリ)
渡航前に eSIM(Airalo / Ubigiなど) を登録しておくと、
空港でSIMを差し替える必要がなく、すぐにネットが使えます。
📡 ポイント:韓国旅行ではWi-FiレンタルよりeSIMのほうが安くて手軽!
🌏 6. 文化を少し知っておくと、もっと楽しめる!
- 🇰🇷 お店に入ったら「アンニョンハセヨ」と挨拶
- 💧 水や小皿のおかず(パンチャン)は無料
- 💰 チップ文化は基本なし
- 🚻 トイレはレストランやカフェで借りるのが一般的
💡 ポイント:ちょっとしたマナーを知るだけで、現地の人とのやりとりがぐっと楽になります。
🎯 まとめ:アプリがあれば韓国語が話せなくても安心!
韓国語が話せなくても、
地図・翻訳・交通・グルメ・通信のアプリを入れておけば十分です。
📱 この記事で紹介したアプリまとめ
目的 | アプリ名 |
---|---|
地図 | Naver Map |
翻訳 | Papago |
移動 | Kakao T |
グルメ | MangoPlate |
交通IC | T-money |
通信 | eSIM(Airaloなど) |
💬 最後に
最初の韓国旅行は少し不安かもしれませんが、
アプリを使えば言葉の壁を越えて安心して旅が楽しめます。
出発前にこの記事をブックマークして、
現地で「困ったときのスマホツール」としてぜひ活用してみてください😊
コメント